DWELL Playmountain

ash-Satsuma Design & Craft Fair-

アッシュ サツマ デザイン アンド クラフト フェア − 2008.11/29sat.-12/7sun.

 − 2008年11月29日（土）〜12月7日（日）のフェア期間中、鹿児島の様々な個性的なお店やカフェなどで

主に鹿児島で活躍されているデザイナーやクラフト作家の作品やプロダクトの展示・販売を致します。

より多くのお客様が、各店舗を周りながらお店と作品を楽しんでいただく期間です。  

その中でDWELL playmountainでは、Grafの家具やカトラリー、

デザイナーKUMIKIの作品、木工作家タケオ　ナナミの作品を展示いたします。

色々な作品を一度に見れるので楽しみ方も広がると思います。

この機会に是非、DWELLに足をお運びください。

尚、12/7 (sun)はクロージングパーティを行います。

キャンドルナイトも予定していますのでお気軽にご参加ください。

− Open / 19:00- 入場無料 (要1drink)　 DWELL playmountain / 099-801-8114

 staff一同

　最近、急に寒くなりましたね。ここ鹿児島でも、コートを羽織ることが多くなりました。こうやって冬はやってくるのですね。

さて、ギリギリの告知になってしまいましたが11月23日（sun）に川辺の森の学校で「モノ作りたちによる収穫祭２００８」というイベントがあります。そこで森の休憩所という感じで、小さなカフェをやりたいと思います。

他にも、地元川辺の色々なお店が出店していたり、様々なワークショップが開催されるなど、盛りだくさんの楽しいイベントになっているようなので、よろしければドライブがてらで遊びに来てくださいね。

　DWELL2Fでは「革職人」飯伏　正一郎展

「collection」を開催しています。

　作家自身のブランド「RHYTHM」のように、

彼の一針一針の手仕事によって作り上げられた作品からも

律動が伝わってきます。

　ひとつひとつ細かい配慮や、極シンプルな仕事だけに、

作り上げられた物の仕上がりの美しさに感心します。

　飯伏　正一郎さんの世界に一点だけの作品を手にしてみては

いかがでしょうか。

「collection」 11/1～11/16

shoko iida

写真上　ファーストシューズ　￥6,300

写真下　ランチバッグ　￥21,000

　　　　　ファスナーウォレット　￥14,700

　　　　　財布　￥25,200

　　　　　ブレスレット　￥3,150

思わず手にとってしまう愛らしい姿。

DWELL　cafeでも使用しているお砂糖入れと楊枝入れの紹介です。

長野県で職人さんの手によって一つずつ丁寧に作られている

木工芸品は農村の方たちが農閑期に趣味を兼ねた副業として

蚕室を練習室に講習会を開いたのが始めとなっているそうです。

長野・上田市を発祥の地として生まれて七十年余。

こちらの商品は全て白樺を使用しており、白木の部分に

『斑（ふ）』が入っているのが特徴です。 

豪華な装飾ではありませんが、素朴な彫刻・色彩・形体は

日常生活にぴったりで飽きることなく使えると思いませんか？

大量生産ではなく一点ずつ手作りの良さ、微妙に違う表情の

中から自分だけのお気に入りの「はと」を是非見つけてください。

砂糖入れ￥8190-     楊枝入れ￥3675-

yachiyo nishimura